|
|
|
| |
_�뱀뒪 �섑븯�� �⑥옄 留뚮뱾湲� lesson 11 利먭굅���� 二쇰뒗 69_�ㅼ떆媛꼝v蹂닿린 KBS_�ㅽ룷痢좏넗�좊같�뱀쑉_�쇨뎄紐⑥옄�ㅽ룷痢좊돱�� �섏씠�쇱씠�� |
|
�����꾧� 洹몃�瑜� �곸쿂?
����洹몃� �뚮쭩�섎뒗 紐⑤뱺 寃쎈━遺� �숇즺, 吏곸옣�대굹 �됱냼��濡� �ъ뾽�� �좊릺吏�留� 湲곗〈�� 鍮꾪빐 �몄븞�섍쾶 ��湲곌� �뺣쭚濡� �먰븯�붾뱾�� �꾩깉 �섎뒗 �덇볼�� 源껎꽭 �쒖씤 �뺣쭚 臾댁꽌��, 洹몃�媛� 洹몃뱾�� �곕즺媛� �꾨땶 諛붾엻�덈떎 寃껋엯�덈떎 �앸챸 ��!
����"�섎뒗 �뱀떊�� �섎��녿뒗 嫄� �뚯븘."�⑥씠 由ъ븘 �앹쓣 �� 蹂댁씠吏� �딆븯��. "洹몃윭�� �닿쾬�� �뚮━�� �묓뭹�낅땲��."
����"�뱀떊�� 媛�源뚯씠 �� 怨쇨굅 �대룞."��, ��! �뚮┃ �쒖뒪�쒖씠 蹂댁씪 寃껋엯�덈떎 �쇱쓣蹂닿퀬 �먮젮�뚰븯��, �먯떊�� �쒖꽑�� 罹먯뒪�낇븯吏� �딆뒿�덈떎.
O 奎 O瑜�-洹멸� 龜 횞 O H JUE, 鬼恝M �ㅼ젙
�����⑥씠�� 留ㅼ슦 �붽� �꾩＜ 遺꾨끂! �� �ㅻⅨ �⑥옄�� �섑빐 ��泥댄븯�� 寃쎌슦 �꾩옱 洹몃��� 媛��� �щ깷 �먯씤媛�?
����"�섎뒗 遺��ъ썙 ......"�ㅼ젣濡� 洹몄쓽 �ъ큿 �ъ솗�� 吏�諛고븯�� �ъ옄�� �뺣쭚 �명듃媛�!
�����쒖씤 源껎꽭 �뺣쭚 �붽�, 洹몃��� 洹몃� �댄빐媛� �� �쇱슂!
����洹몃�媛� 洹멸� �꾨줈�� 媛�源뚯씠 媛� �� 留덊겕瑜� 吏꾪뻾�� �� 臾댁뾿�� 泥섏쓬遺���, 留ㅼ씪 �꾩묠怨� ���곸뿉 議곌퉭�섍퀬, 洹� �щ엺�� �④퍡 媛� 寃껋엯�덈떎 �섏쨷�� �쒕줈 �덈뒗吏� �댄빐�섍퀬�덈뒗 �댁빞湲�, 洹몃뒗 留ㅼ슦 �щ젮 �섏��� 洹� ��, 洹몃━怨� 洹몃��� �먭린臾� 泥�냼 留덊겕瑜� 蹂댁옄�� �대윴 �쇱씠 萸붽�瑜� �� �섏엳�� �ъ옄�섏� 留� 洹몃옒�� 洹몃��� 留ㅼ슦 �대룞�섏뿀�듬땲��.
�����ㅼ닔濡� 媛��� �덈Ъ �� �먮컮�μ쓣 遺��쒕읇寃� �덉쓣 ��븘 ".�� 紐⑥뒿 爾먮떎 蹂댁� 留�"�⑥씠 �щ깷�� �먯〈�� 洹몃��� �먯〈�ъ쓣 �곸쿂瑜� �댄빐�⑸땲��.
����"洹몃윭��, 臾몄젣�� �뚮븣濡� �좎슜 媛��� 李⑥엳��."�⑥씠�� �띾떞�쇰줈 �껋뿀��.
�����먯삤 �⑥씠 怨쇱옣 遺꾧린�먯쓣 留욎씠�섏�留�, 洹몃� �ㅼ떆 �쒕줈�� �섎Ц�� �쒓린 媛��� �앷컖�덈떎.
����媛먯젙�� �뱀젙 �④퀎�먯꽌, 移쒕�媛� 濡쒕㎤�� �쒕갑 �꾩��� �� 寃껋씠��.
����洹몃윴 �ㅼ쓬 �댄�, 洹몃��� �⑥��� 議곕쭔媛� 留뚮굹 議곌퉭�꾪븯吏� �딆븯��, �뚯궗�먯꽌 留뚮굹湲곕줈�섏� �딆븯怨� 留덊겕, 李몄쓣�깆씠 �� ��, 蹂댁뒪 Guojia �ㅼ슦�먭쾶 �꾩��대릺吏�留� 媛� �� �놁뿀��.
����'��! "留덊겕媛� �� �뚮━濡� 吏뽯뒗.
�����ъ��� �멸뎄�� 媛쒕뒗 洹몄쓽 �� �ъ옄 移쒓뎄媛� 愿�怨꾩� 愿��⑥씠�녿뒗�⑸땲��!
����"�뱀떊�� 醫뗭� 寃쎌슦��, �뱀떊�� 援ъ냽 �� �� �덉뒿�덈떎."
�����ㅽ�吏� 釉뚮윭�� 媛��댁쓣 �④낵 �④퍡 "媛��댁씠."洹몃뒗, �꾩껜 留� 嫄고뭹 Weibu �먯쓣 �붾뱾�덈떎. "�� 釉뚮윭��.�� �꾩＜ 媛숈� �쇱쓣 媛�瑜댁튂�� 寃껋씠 �꾨땲��, 援먯궗媛� 洹몄쓽 �ㅻ━媛� Jinzhuang Gouzhuo �ъ꽦�� 紐� �ㅺ낸 �꾨쫫�ㅼ슫 怨≪꽑�� 移⑥��섏� �대뼸寃� �ш컖�� 寃쎌슦 洹몃�瑜� 臾대즺濡� �댁떇 �� �섏엳�� 湲고쉶瑜� 媛�吏� �� �덉뒿�덈떎.
����"�꾨땲, 萸붽� �꾨쭏�� �뺤썝 怨듦컙�� �ㅼ젙, �닿� �멸툒 移� �⑥씠�� �ㅻⅨ �쒕룄瑜� �좏�寃� �ㅼ뿀�� -"
����怨곗씠 臾쇨퀬湲곕� 癒뱀� �딆븘��? �� 痍⑦뼢�� 蹂�寃�?
����"�뱀떊�� 紐⑹슃�꾪븯湲� �꾪빐."洹몃뒗 �좎궗 誘몄냼瑜� 吏��덈떎. "�섏쓽 諛곕젮 痢≪쓣 �쒖떆�⑸땲��."
����洹몃뒗 �ㅼ쭅 移⑤궘�� �④꺼吏� 而� 肄붾꼫 癒몃━留� 泥닿꺽�� 蹂� �덉쓣 �ㅼ젙�� �먯뼱而⑥씠 留ㅼ슦 �대젮 �덉�留�, 洹몃� 移⑤궘 �щ룄二� �덈뱶 怨깆뒳 癒몃━ 媛��꾩쓽 �ㅻⅨ 履� �앹쓣 �ㅼ뼱,�섏�留� 洹몃뒗 洹몃� �먭퀬 李얠� �딆뒿�덈떎 吏���.
����媛뺤븘吏��� �욎뿉 �쒖엳�� �щ엺源뚯�, 洹몃��� �щ엺�� �몄젙�덈떎.
����"�섎뒗 �ㅼ쓬 諛� �쒓컙�� �묐룞�섎젮硫�, �뱀떊�� �� 湲곕떎��, �닿� ��怨� 媛��� �� 蹂댁옄."�꾩넚�� �붿껌�섎뒗 洹몄쓽 �욎뿉 �щ엺�� �� �� �쒖꽦 議댁옱.
����"�뱀떊�� 異⑸텇�� 臾몄젣媛� �덉뒿�덈떎 留욎짛? �뱀떊�� �섎� �대젃寃� 留먰븯�� �몄� �섏엳�붿씠 �묒� 寃껋�? �뱀떊�� �깃��좏븯吏�!"洹몃뒗 洹몃��� �� 留먯쓣 �� �� �놁뿀��.
����洹몃뱾�� �꾨Ц 吏��� �먮ℓ媛�, 李쎌” �꾨Ц 吏��앹� 而댄벂�� �댁빱�� 二쇰떂 猿섏꽌 �≪쓣 �� �덈룄濡� 洹몃�媛� 諛뽰쑝濡� �� 而댄벂�� �꾨줈洹몃옒諛�, �뚰봽�몄썾�� �꾩껜 鍮꾪듃 洹몃�瑜�, �⑥씠 臾� �쒓났遺덈씫�� 諛⑺솕踰쎌엯�덈떎!
����"�뚰듃 -"�� 移� 吏� 洹몃뒗 李몄쓣�� �ㅻ챸�덈떎. "�꾩옱, 留� Hongwei �щ윭遺꾩쓣 臾대즺濡쒖��� �� �덈룄濡� �꾩�以띾땲��."
����洹멸쾬�� �꾩��대릺吏� �� �덉�留뚭퉴吏� �ъ슜 �먮굦, 留덉�留� 諛�, �� �좎씠媛� 諛⑹쓣 �섑뻾 �� �섏뾾��, �꾩꽌愿��먯꽌 洹멸쾬�� �댁젣 �섍쾶 ......
����移⑤��먯꽌 �살쓣 �섏엳�� 紐⑤뱺 �몃젰�꾪븯吏� �딄퀬 留� �↔퀬 洹몃�媛� �먯삤�� �⑥옄�� �뺤떎, 踰쀬� �곸껜 諛뽰쑝濡� �좊젮 �꾩슱 �� �놁뒿�덈떎�섏�留�, �レ� �댁깋�섍퀬 �묒� �뚯꽦 遺덊룊 蹂댁븯�� "嫄곗쭞留먯쓣 ......"
����"��."�⑥씠 由ъ븘�� �ㅼ떆 �쒖닲. �뺤뼵 �� �섏뾾�� �� �먮굦�� ���� 嫄깆젙�섎뒗 �ъ옄�섏씠 醫낅쪟! �ㅻ━�묒뭅 踰� 遺꾩쐞湲�, 洹몃뒗 �댄빐 �� �섏엳�� 湲덉븸. �щ옉�섎뒗 �ъ옄媛� 洹몄쓽 痢〓㈃, �먯뿰�곸쑝濡� 遺덉븞 ......
�����붾뱾�� 留ㅽ샊�곸씤 �κ린瑜� 諛쒓킅 鍮덊떚吏� 媛덉깋 �됱긽�� 蹂댁뿬二쇰뒗 �묓샇�쒖뿉 �덈뱶 ���� �붿뿉 �쒖옉�덈떎.
����"�뺤“��, 洹몃뱾�� 遺��곸젅�쒗븯吏� 寃껋씠�쇨퀬 留먰뻽��?"
�����댁쟾�� 洹몃━ ��, 理쒓렐 留덊겕 �댁긽��! 洹몃�媛� �덈Т�섍퀬 �띠뼱?
������ VI
�����좏샇 �⑥씠�꾧� 諛쒗뙋�� �쇰몢�� �ъ꽦�� 醫낅쪟 �꾨땲�� �μ갑 - 硫붿씠 �꾩냼 洹몃�媛� 異⑹쟾�먯꽌 洹� �⑥씠 �꾩뼱 �뚭퀬 洹몃� "Hongwei"瑜� �쒕━寃좎뒿�덈떎 愿묒콈 �몄텧.
����"洹몃읆 �섎났遺� -"�묒� �� �� �� 媛�諛�, �욌뮘濡� 媛�蹂띻쾶 誘쇨컧�� 諛곌섹�� �묒� ��.
����"��, ��, Hongwei, �뱀떊�� �묐떟�� 湲곕떎由щ뒗 寃껋씠��."�⑥씠 由ъ븘�섏� 洹몃�媛� 湲몄쓣 �ㅼ쓣 嫄곕� 臾대젰�� �먯뿉 �ы솕, �뉗� �먮ぉ�� 伊먭퀬 ��.
����"�ㅻ뒛 �곕━ �ㅽ뻾�섎뒗 �� �щ엺�댄빀�덈떎."洹몃��� 醫뗭� �� 怨꾩젙 癒몃━ 移쇰씪 �ν��� 媛먮룞 "議곕� �쒓컙�� �ㅻ뒛��, �뱀떊�� ��, �쒖쥌 �� �ㅼ뼱�댁빞�쒕떎"怨� 留먰뻽��.
����"�꾨땲!"源껎꽭 鍮좊Ⅴ寃� �↔퀬 �쒖씤�� �� �꾨옒 踰좉컻�먯꽌 援ъ텧 �� �� �딆뼱議뚯뒿�덈떎. �좎빟�� "�뱀떊 ......"洹몃� 媛���.
����"��, �뱀떊�� �꾪빐 嫄곌린 泥ル늿��,�� �덉뒿�덈떎."洹몃뒗 �먯떊�� �μ닔 誘몄냼瑜� �몄텧 ��.
������ �ъ옄�� �꾨Т由� 吏쒖쬆�섎뒗 臾댁뾿�낅땲源�!
����"�꾨땲?"�� �� �낆닠 �⑤┝ �먮젮�� �ㅼ떆�� �뚯븘�⑸땲��.
����誘멸뎅�� �덉뿉 ���� 媛뺥븳 �⑥씠 臾�, 媛�源뚯슫 �섎굹 �� �숈븞 諛댁퓼踰� �ъ텣, 罹먮굹��, �⑥씠 臾�, Heiba�뗢�땓liangdao�� �섏쓣 �듯빐, �ъ��� �덈��곸쑝濡� 臾댁옄鍮꾪븳 留덊뵾�� �곌린 �ㅽ��� �먰븳, �� 踰덉㎏瑜� 議댁쨷�⑸땲��.
����洹멸쾬�� �뚭퀬 �곹솴�� 洹몃��� 諛붿걶 �≪떆媛꾪뻽�� 李얠쑝�ㅻ㈃ 援ш컯 嫄댁“ �⑥씠 �곗꽕�� �먰넻�� ���� �섍린 泥섎━瑜� �꾨즺!
�����좎옣! 洹몃��� �대뼸寃뚯씠 �곹솴�� �먯떊�� �ｌ뼱?
����遺��쒕윭�� 媛쒖씤�� �듭떊�� �ъ옄 洹몃뒗 Guojia �ㅼ슦媛� �숈젙 �덈Ъ�� �뚮뒗 �먯떊�� �꾩� �� �� �놁뒿�덈떎 醫낆쥌�� �ъ긽 ......�먯꽌 議곕� 二쇰㉨�� �쇳빐�먯씠怨�, �뺤젣 吏곸젒�곸쑝濡� �됰㈃ 媛쒕갑 二쇰㉨�� 二쇱썙媛� 留롮뒿�덈떎.
����洹몄쓽 媛��� 鍮좊Ⅸ �띾룄 吏묒뿉媛��� 湲� 諛⑸㈃ �먮룞李�, �먮룞李� 洹몃��� �꾩링, 吏곸젒 �댁씤�� �댁븯�� 嫄대Ъ�� 臾몄쓣 以묐떒�덈떎.
����"濡쒓렇�명븯�몄슂!"�� �좎씠 �먯떊�� 誘몄퀜�섏� �듭젣, 吏꾩젙, �뱀떊�� 洹몃� �� 諭껋냽��, 梨꾪똿�� �좊퓧留� �꾨땲��, �됰났, 洹멸� 誘몄냼瑜쇳븯�� �ъ꽦�� 洹몃�瑜� 蹂� �곸씠 �덈떎怨� �붿옱 蹂� �� �덉뒿�덈떎!
����"��? �� �곷━�쒕뒗 �ㅼ젣濡� �뱀떊�� 留뚮궗��."�섎굹�� �꾩＜ �꾩“ �먮굜 寃� 怨쇱옣�� ��. "�� 議곌퉭? �щ엺? �� �몃∼怨�, �� �뱀떊怨� �④퍡 �쒓컙�� 蹂대궡怨�!"
�����꾩＜ ���꾨쭔 �� �щ┝�쇰줈 �ъ꽦 �쇰�蹂대떎�� 鍮꾨줉 �묒�, �꾩＜ �좎뿰�� �먮굦 洹몃� ��긽 �⑥씠 �щ깷 泥대え 洹몄쓽 �쇨뎬 �섏뿼 �ㅽ봽 洹몄쓽 �쇨뎬�� �앷컖�섍퀬 �� �쇰컲�곸쑝濡� �먯떊�� 媛��� 遺��쒕읇怨� 湲곗뾽 �앷컖�� �� �녿떎�섏�留� 嫄곗튇 紐④났 蹂� �� �놁뒿�덈떎 - 洹몃━怨� ��!
|
|