| |
_Yuzhanin Navoiy_[4057_[1809_[13662�ㅽ룷痢좊돱�� �섏씠�쇱씠�� |
|
�쒓컙, 洹몃뒗 �붾젮�� �꾪빐 �꾨Т寃껊룄 �� �� �덉뒿�덇퉴?
"洹몃옒�� �뱀떊�� �щ깷 �섎せ�섏� �쒖쥌�섍린濡� 寃곗젙?"
洹멸쾬�� �꾩쭅 誘몄뒪媛� �ㅻⅨ 洹멸� �먰븯�� 踰붿즲 �щ깷�섍퀬 �띕떎怨좎엯�덈떎 留뚯쓽 �숇Ъ �μ��먯꽌 �뚮떎�쒗뵾, �꾨튌 移� 誘몄튇 �ы슚 "�낆닔由�"�먯떊�� �댄빐瑜�! "鍮뚯뼱 癒뱀쓣"諛� �덊몴踰� �묐��� �몃옉�닿� �쒕줈 �숇즺�쇨퀬 .
"�뺤젣泥섎읆 �곕━�� �뺤젣泥섎읆�섏�?"吏� Guang�� �댁닚�� �앹꽦�� 臾쇱뿀��.
"�먮ℓ ��� �먭린 議댁쨷媛�, 洹멸쾬�� 洹몃��� 寃고샎 �� 嫄곕씪怨� 留먰뻽��, 洹몃��� �꾨Т寃껊룄 媛뺤슂�섏� ��, �섎굹�섏쓽 �곕� 洹몃��대떎."吏� Guang�� �щ쾿 �붽� �댁닚�� �� �덉궡�� 李뚰뫖�몃떎. "�먯떇, �닿� 媛먰엳 �띾젰 議곕젰 諛붾떎 �섎せ�섍린瑜� 諛붾씪�� �щ엺�ㅼ씠, �� �숈깮�� 洹� �대냸�� 留먯쓣 寃껋쓣 �뚯븯��!"
"�꾨땲!"洹몃��� 媛묒옄湲� 洹몃� 諛��� 嫄깆젙�ㅻ읇寃� 洹몃� �щ젮�� 蹂댁븯��, 遺��꾨윭���� �딆뼱 踰꾨졇�듬땲��. "�곕━媛� 湲곹엺 寃� 媛숈씠 �꾨땲, �� �뱀떊�먭쾶, �뱀떊�� 留� �덈뒗媛� ......"
媛��쒓� �껋쓬 "�� 議곕” 洹몄쓽 �쇨뎬�꾨낫湲� �꾪빐 �닿� 留먰뻽�� �щ윭遺� 媛숈� �щ엺�� �곕━媛��� �쇱쓣 蹂� 寃껊낫�� �� 留롮��� 泥섏쓬 �� �� �곕━�� 寃곌낵 諛붾낫 留덉뒪�곕� �쒕졇�듬땲��? �앹궗 袁몄쨷 ��! '
"�섎뒗 �ㅻ뒛, �덊띁留덉폆 議곕떖 異쒓렐 寃�, �댁씪 �꾩묠 �앹궗瑜� 吏곸젒 �� 寃껋엯�덈떎."洹몃��� 移섏븘瑜� 諛앺삍��.
�쒗듃�� �ㅼ떆 �명긽湲곗뿉 �섏졇 洹멸� 諛⑹쑝濡� 嫄몄뼱 �뚮Ц�� 寃곗꽑 �꾩뿉 泥�냼瑜� �ㅼ젙�⑸땲��.
"�뱀떊�� ...... �뱀떊�� 諛붾낫!"DU Mozhe瑜� 泥쒖씪, �붿쓣 洹몄쓽 �먯뿉 諛뺤젣 苑� 轅� �щ┝�� �곸옄瑜� 爰쇰궡�먯꽌. "醫뗭� ��퉬 嫄몃┫ 諛뺤젣 �� 苑� 轅� �щ┝�� �ｌ뼱,媛�,媛�!"
"�꾨Т寃껊룄."洹몃��� 洹몃��� 癒몃━瑜� �붾뱾�덈떎�녾퀬 �쎌젏�� 蹂댁뿬二쇨퀬 �띠� �딆븯��.
鍮꾩쑉蹂대떎 �먯쑀濡�쾶 吏� Guang�� �댁닚�� �� "洹� ��, 洹몃�瑜� 蹂댁쑀�섎뒗 蹂��뺤뿉 ...... �� �숈깮�� 蹂댁븯��", 誘몄셿�� �⑥뼱, �곕━�� �⑥��먯꽌 洹몃깷 遺� 媛숈� �뚮━瑜� �ｊ퀬�붿쓽 �섎�瑜� �뚭퀬�덈떎.
�붿쬁 �뺣쭚 �ы뵆�� �� �꾩쭅�� �ы뻾 洹몃� 媛�諛⑹쓽 �ъ긽�먯꽌 �덉뜾�� �쒓린 吏꾩쭨濡� �ㅻ뒛�� ��.
'湲곗닕�� 諛뽰쑝濡� �대룞 �섏떆寃좎뒿�덇퉴? "�ъ옣 硫붿씠 �댁� 遺� 移⑤ぐ�덈떎.
李⑥쓽 �밸Т�� Jiaolian�� 吏� Guang�� �댁닚�좎쓽 �먯뿉�� �� �덈━瑜� 援щ�由� �④퍡, �섎뒗 嫄곕━�� 癒쇱� Ouyang �� - �섏삤�� �욎뿉 �� �덉� �� �쇱뼱��.
�� II
Ouyang �� �섏삤 �꾨옒濡� 洹몃��� �먯뿉�� 李얘퀬 �먯떊�� 紐⑥뼇�� �↔퀬 �� 遺됱� �쇨뎬�꾪븯怨� 媛�蹂띻쾶 洹몃�瑜� �ㅼ떆 媛쒖턀.
"�섎뒗 �뱀떊�� 洹� �ъ슜�섏� 留� �덈뒗媛� 寃쎌슦��? 臾댁뒯 媛��� �� �쒖뼱��?"洹몃뒗 �쇰룞 蹂댁븯�� 洹몃�媛� 洹몃� �좎��� �� �덈룄濡� �덈Т 留롮씠 �곗뼱�� �ш퀬 �덉뼱��.
"Yidi��, �곕━媛� 吏꾩��섍쾶 臾쇱뿀�� 蹂대깉�듬땲�� �뱀떊�� �꾨쾭吏�瑜� 湲곗뼲�섏� 留↔꺼?"�좎떆 ��, 洹몃��� 援щ찉�� 湲곗젅.
"��, ��."洹몃뒗 遺됱�源뚯�, �좎떆 ��, �쒕줈 �욎뿉 �� 遊�, �ㅺ� �� 紐몄쓣 �� �덉뿀��, 洹몃옒�� �ㅺ굅吏� �ъ궗 '�먮��� �욎쑝濡� 諛⑸쾿 �놁뿀�� 以�鍮� 醫뗭� ��, �쇨뎬, �몄쐞�ㅽ듃 愿묎꼍�� 紐⑤몢 �쇨뎬�� �좏깮 �쇨뎬�� 硫�由� 蹂댁���.
�쒖뙇 Qingcu 由ъ슦 硫붿씠 洹멸쾬�� �섎せ �곸� �뗢�뗫쭏�� 鍮� �꾨Т寃껊룄 二쇱쐞�� �섏떖�닿린��.
�꾩옄 �ъ쓣 �닿퀬, 洹몃��� 異⑸텇�� �뱀젙 �앹슃�� �먰뻽��, 洹몃옒�� 諛μ� �덈줈�� �붾━瑜�, �묒떆�� �쒓났.
��, �덈Т 留롮씠�섏� 洹몃퓧留� �꾨땲�� �꾧뎄��? 鍮뚯뼱 癒뱀쓣 ��!
洹몃뒗 �명듃�� 紐⑥뒿, 洹몃��� �덉쓣 �쒖쭩 �대젮 �꾪몴瑜쇳뻽��, �욎쑝濡� �뚯쭊�섍퀬 �뉗� 移쇱쓣 戮묒뒿�덈떎.
�ㅼ쓬 ��, �쇱슂��.
洹몃뒗 洹멸쾬�� 洹몄쓽 �욎뿉 二쎌� 李④��� 寃쎌슦�먮룄,�� �꾧린 �ы궥 醫뗭� 寃�, 洹몃뒗 諛쒖넚 �딆쓣 寃�
Ouyang �� �섏삤 �먰븳 �앷컖 "��, 洹몃옒, ��, �� 紐몄�. �덉쓣 媛�吏�怨� �덉� �딆븯��." "洹멸굔 ...... �뱀떊�� 洹멸쾬�꾪빐�쇳빀�덇퉴?"
遺꾧린媛� �� Shih �먯옄媛� �� �덉쓣 �묒떆 �붾뱾�덈떎�� �� �⑥씠�� 留덉뒪�곕� ��怨� �쇱죱��.
吏� 洹멸� 洹몃뱾�� 洹몃Ъ ���� �붽��� �꾨챸�섏� �� �덈떎�� 寃껋쓣 �섏떖�섍린 �쒖옉 �쇰� Xiunao Dengxiang�� guangyan?
"�섎굹�섏씠 �섏궗媛� �꾨땲吏�留� 洹몃뒗 留먰뻽�� ��遺�遺꾩쓽 源딄퀬 �볦� �곸쿂�� �곸쿂 �뺤��섍쾶�섏�留� �꾩쟾�� 諛곗젣 �� �� �녿떎."�덉씠 Zongguan�� 怨좉컻瑜� ���덈떎.
湲덉쓽 �먯뿉 �ㅻ옒 嫄곗� �ㅻ쭩, 洹멸쾬�� �좎냽�섍쾶 洹몄쓽 �붿뿉, �⑤땳 �섎윭 蹂댁븯�� �좎떆 ��, �덉쓽 怨듯룷�� 洹멸� 湲덉쓣 �덈Т �먰븯吏� �딆� �덈Т 留롮��� �몄긽�먯꽌, �곗깋 �몄텧!
"�섏쓽 �섎굹��, �닿� �덈Т 媛뺣젹 �뺤젣 Ouyang �쒕몮��! �� 紐곕옄�댁슂"吏� Guang�� �댁닚�좎� 以묒뼹 嫄곕졇��.
"�� �섏삤, �뱀떊 Kuaifang 移댁씠 Yidi, 洹몃뒗 吏덉떇."�쇨퀬 洹몃��� Ouyang �� �섏삤�� �먯쓣 媛�蹂띻쾶 爾ㅻ떎. "�뱀떊�� 留덉�留됱뿉 �덉뒿�덇퉴 �대븣��?"
�룹씠 �щ엺��, �뚯쓽 怨쇨굅 湲곗뼲�� 踰덉찉�섍쾶, 臾대뵖 �щ��� 鍮쏆씠 踰덉찉 ��, 洹몃��� 利됱떆 硫붾え由ъ쓽 �덉뿉 珥덉젏 寃껋쓣 �뚮��듬땲��.
"�쇱닔�� �μ���? 洹몃９ �숇Ъ�꾩씠 �댁븯�� �μ냼�� 醫낅쪟媛� 寃곌뎅�낅땲源�?"
洹몃��� �� 洹몃뱾�� 洹몃윴 諛붾낫 �띠뒿�덈떎 �꾩��대릺吏�留� 沅곴툑�댄븯湲� �쒖옉�� �� �놁뒿�덈떎?
"洹몃뒗 �꾩긽湲� �щ깷袁쇱씠硫�, 洹몄쓽 紐⑹쟻��, �곕━�먭쾶 ���됱쓽 蹂댁긽�� �≪쑝�ㅺ퀬 �댁쿇�대갚, �뱀떊�� 洹몃� 洹멸� �덉씠 �꾩슂? 留먯쓣 �ｌ� �딆븯�ㅼ엯�덈떎"洹몃��� 二쇰㉨�� 伊먭퀬. "�섎뒗 �뱀떊�� ���ν븯湲� �꾪빐 �� 紐곕씪, �뱀떊�� �꾪뿕�� �뚭퀬 �덉�留�, �섎룄�곸쑝濡� ����, Yidi �뱀떊�� �댄빐�섏� 紐삵븯��, 洹몃━怨� 鍮꾩슜�� �쇰쭏�� 留롮� �몃젰��?"
�ъ떎, 洹몃깷 媛꾨떒�� 吏덈Ц�� 洹멸� �묒뾽, �먮뒗 �ㅻⅨ �щ엺�먭쾶 吏곸젒 �꾪솕 �ъ쭊�� 蹂댁뿬 ���� 孃룡씄 �뚮씪紐� 洹몃９ 愿�由ъ옄�먯뾾��, 洹몃━怨� 洹� 寃껊쭔�쇰줈�� 異⑸텇�섏� �딆뒿�덈떎 �붽뎄�쒕떎硫�, 洹몄뿉寃� 臾쇱뿀��.
"�� �⑥씠�쒓�?"洹몃��� 臾닿굅�� 臾몄쓣�덈떎, 臾몄쓣 嫄룹뼱李�.
"萸�? 洹멸쾶 臾댁뒯 �뚮━ 二�?!"洹몃뒗 遺덉떊�먯꽌 �뚮━ 爾ㅻ떎. "�뱀떊 誘몄낀�� ��! �닿굅 ��, �뱀떊�� 媛먰엳 �섎뒗 Chaotingmingguan �댁슂 ......"
�섑뻽��!
"洹몄� 寃고샎 �� �섏뾾�� �붾젮��!"Ouyang �� �섏삤 �덈��곸쑝濡� 留먰뻽��.
洹멸쾬�� Ouyang �� �섏삤�� �먮ℓ ��컻 "醫뗭�"�댁뿀��, 洹멸� 湲곕��덈뜕 �뺣쭚濡� 蹂댁씤��.
洹몃뒗 洹멸쾬�� �섎せ �댁꽍?
臾몄뿉�� �몄��� 諛붾줈 洹몄쓽 �앹� ���먯꽌 臾댁꽌��, 留덉감 踰쎌쓣 �쎌엯, �묒� �낆씠 洹몄쓽 洹� �ъ썝 �댁긽 �④퍡 珥ъ쁺 癒몃━, 遺� �щ옒 諛띿쓽 �뚯닔瑜� 李⑤떒.
�� 9 ��
"�곹솴�� �뱀떊�� �덈Т �꾩꺼�덉뼱, �섎뒗 �붾젮�섏�, 洹몃옒�� �ш컖�� �앷컖�섏� �딅뒗��."怨� 留먰뻽��.
"�댁긽��, Ayan 諛띾컢�� 嫄곗떎�댁뿀�� ......"Ouyang �� �섏삤 �쇰� 怨듯솴, 臾몄쓣 諛앺� 臾몄쓣 �닿퀬 吏곸젒 �놁뿉 媛��� 諛� �뚮━, "�섎줈��, �섏씤 �꾩뿉�덈뒗 �숈븞! "
"�곕━�� 臾댁뾿�꾨몢怨� �덉뒿�덇퉴?"吏��� guangyan�� 洹몄뿉寃�. "�뱀떊�� �� 移쒓뎄媛� �대젃寃뚰븯硫� �섎뒗 �⑥닚�� �뱀떊�� �닿� 癒몃Ъ �� �섏뾾�� �댁쑀�� 臾댁뾿�낅땲源�?"
'�뺤쓽'洹몃뒗 '�꾧뎄 �쒖짛? 臾댁뒯 紐⑹쟻? 李멸퀬 留�? "洹몃뒗 泥� �ы궥 �쇰��꾩쓣 洹멸� 蹂� 寃껋씠�� 蹂�紐� �� �� 蹂�紐낇븯吏� �딆쑝硫�, 洹몃뒗 留ㅼ슦 �붽����� �꾪쉶�섏�留�, �꾨Т由� 寃쎌젣 �꾨룞�� �욎뿉 �곹솴�� ���� �대윭�� 媛먯젙�� 洹멸� 吏�湲� 諛붾줈 �덉빟�섎뒗 諛⑸쾿�� �앷컖�쒕떎.
|