|
|
|
| |
_鍮�_荑좊줈肄붿쓽�띻뎄 �뱀뒪_�섏� �몄텧_�뱀뒪, 嫄곗쭞留� 洹몃━怨� 鍮꾨뵒�ㅽ뀒�댄봽�ㅽ룷痢좊돱�� �섏씠�쇱씠�� |
|
����紐⑤뱺 �몃Ъ�� 遺꾨━ 李�뼱吏꾪빐�쇳븯�� 寃쎌슦 洹몃�濡� "�� �� �숈깮 遊� �닿� �ㅼ떆 �섎� 蹂대뒗 �� �닿린瑜� 援ш구 ......"�ъ옣�댁뿉��.
����"�� 遺덉쓽!"�� 荑좉� 諛⑺빐媛� 鍮좊Ⅴ寃� 諛붾엺 �덉�留� �섎Т 以�鍮꾨� �ㅼ튂寃뚰븯吏� �딆뒿�덈떎 洹몃��� 湲곗꽭吏�留�, �ㅽ뻾�� 洹몄쓽 鍮좊Ⅸ 諛섏쓳 �꾨줈釉뚯쓽 湲� �붽굅��, �≪븘 �밴린�섎뒗 Zhangpi 寃껋쓣 嫄곗쓽 ���쇱슫 �꾨옒濡� �뉕컝�� 洹몃�.
����"異⑸텇�� 媛먮룞. '異뺤쓬湲곗쓽 �먯뿉, �곷떒�� �� �⑹쓣 �ｌ뼱 �섎Т�꾪뻽��.
����"��, 洹멸쾬�� �볦븘, 洹멸쾬�� 異⑸텇�쒕� 媛쒖턀�⑸땲��."洹몃뒗 �⑤떒�� 援먯궡�� �숆렇�쇰�瑜� 洹몃━怨� 洹몃��� �⑥쓣 �� �섏뾾�� 泥� 嫄닿컯�� �붿쓽 �띿뿉 吏묒갑 �섏���.
����二쇱슂 �⑺뭹�� 梨낆� �섎뒗 洹멸쾬�� ���� �앷컖�좉퉴吏� �� �댁슂�� �꾩넚�섎뒗 諛⑸쾿�� ���댁꽌�� "�낅쭏", "�곗깋 洹��� �대㉧��"�� "誘몄냼 二쎌쓬"�대떎.
�����붿옣�ㅼ쓣 �ㅺ린 �꾩뿉, �� �⑥뼱 諛붾엺 �쒓끝 臾� �먯옟�대뒗 �대��� �뚮━, "�� �щ엺��."
����洹몃��� �� 吏� �먯삤 �뺤��� 誘몄냼 轅�.
����洹몃뒗 �щ��� Dizhu 洹몃�瑜�, 媛��� ...... "�섎뒗, �닿� �덈Т 異⑸룞 誘몄븞 �댁슂."洹몃뒗 �뺣쭚 遺꾨끂�� 洹몃� 吏덈퀝�� 怨좏넻�� �먮겮�� �녿떎�� 寃껋씠��, 洹몃��� �먯젏 �앺솢�� �앹쓣 �ν븳濡� 蹂� �섏엳��.
����"�뱀떊�� ���ㅼ슫 �놁뒿�덈떎, �뱀떊�� �닿� 洹멸쾬�� �닿껐 媛��� �� �덉뒿�덇퉴? 洹몃윴 �ㅼ쓬 湲곕떎�몃떎媛�, �섎뒗 2 遺꾩쿂�� �묐룞�� 怨꾩냽�⑸땲��."�몃� 湲곕떎由щ뒗 10 遺�, 洹몃뒗 �� �댁긽 湲곕떎由� 嫄곗쓽�섏� �딆뒿�덈떎!
����"洹몃옒�� �뱀떊�� ���� 硫곗튌 臾몄젣 �곷떒�� �꾩��댁빞�쒕떎"怨� 留먰뻽��.
����硫� �좉��쇱뒪 李⑹슜 �좎옄�� 異뷀븳 臾몄옄 媛��� �꾨땲吏�留�, �щ엺�ㅼ� 洹멸� �좉��쇱뒪 �앹젏�섎㈃ �대뼸寃� �쒖떆�섎뒗吏� �뚭퀬�덈떎.
����"�섎뒗 洹몃뱾�� �④퍡�섎뒗 寃껋씠 �붿슧 湲곗걯�� �먮뒗 �� 洹몃깷 �뱀떊�� �대윭�� �쒕굹由ъ삤�� 吏곷㈃ �댁엳�� �щ엺�댁엳�� �� �덉뒿�덈떎�쇨퀬 �앷컖 �섎뒗 二쇱� �먮굦. �щ윭遺꾩� �닿� �섏� �욎뿉 �댁떇�� �쇰줈 媛��� 蹂몃떎. '洹몃뒗 �닿묠 媛��댁쓣 �쒓났 �띠뼱 洹몃��� �섎㉧吏��붿씠 洹몃��� �쇨뎬�� �뺣쭚 �섏걯��.
�����먮� �ㅼ븘, �섎뒗 �뱀떊�먭쾶 �ㅼ젙�섍퀬 �됰났 媛��앺븳 誘몃옒瑜� 湲곗썝�⑸땲��.
����"��, �� �뚯씠 �닿쾶 �쎌냽 �뱀떊�� �� 諛붾엺�� �살쓣�섏� �딆쓣嫄곗빞 �묒씠 留먰뻽��?"�� �덈굹 �ㅻⅨ �먯� 洹몃��� �� �섑뭹 ��뿬 �곴린�쒖폒 �⑦렪�� �먯쓣 媛�蹂띻쾶 爾ㅻ떎. "�섎뒗 議몃젮, �댁빞湲� ���� 移⑤��� 媛�怨� �띕떎."
����"�섎뒗 留뱀꽭 �꾩슂�섏꽭��?"洹몃��� 洹몃젃寃� �먯떊�� 誘우� �딅뒗 李몄“ 洹몄쓽 �ㅻⅨ�먯쓽 �� �⑥뼱 諛붾엺 誘몄냼.
����"�섎뒗 洹몃깷 �좊궇嫄곗빞 洹멸쾬�� �먰븳 �� �덈룄濡앺뻽�듬땲��."�섎굹媛� 洹몃� 留먯쓣 �ｊ퀬 留� 洹몃�瑜� �� �⑥뼱 諛붾엺
����"�뱀떊�� �쒕몮�� ��! �� �댁긽 �ъ깮�섏� �딆뒿�덈떎"Huo�� �뚭낵 �꾨쾭吏��� �꾩뾼, 李④��� �쇨뎬 �쒖쇅 �꾨줈瑜� 媛�吏�怨� �쒕룄�⑸땲��.
�����섎Т�� 洹몄쓽 �덉쓣 �뺤뿰 諛섏쓳�덈떎. "�뱀떊�� �뱀떊�� �대㉧�덉뿉寃뚮줈 �뚯븘媛� �ㅼ쓬, 湲곗뼲�섏� �딅뒗��."
����"�섎뒗 媛��� �щ윭遺꾩쓽 �댁쟾�� ��븷�� �� �� �덉뒿�덈떎."洹몃뒗 �� 嫄몄쓬 �ㅻ줈 臾쇰윭��.
����鍮뚮뵫�쇰줈 嫄몄뿀怨�, �댁쟾 �섎━踰좎씠�곗뿉 �ㅼ뼱媛� �� �ъ씠媛� �щ옉 �쇱��쇰줈 湲곗뼲 '�좉퉸 �섎뒗 嫄곗쓽 �쇨낢 �� �쇱� �딆뿀.'
����洹몃� 洹멸� 寃몄넀�� 留덉뒪�곗쓽 �몄삁���� �대뒓 �� 洹� ��븷�꾪빐�쇳븳�� �닿린瑜� �껉퀬 洹� �꾩쓽�� �쒖꽌 遺덈났 �� �� �놁뒿�덈떎.
����洹몃뒗 李⑥뿉 �됱븘�섍퀬 洹멸� 洹몃� �몄쓣 戮묒븘 �먰븯�� 鍮쏆쓣 ���ν븷 �섏엳�� �� �꾧린 �명삎�� �꾨뱾�� �붿쓣 蹂댁쑀�섍퀬 �� 醫뚯꽍�� �ｌ뼱.
����"臾댁뒯 �껋뼱?"吏��� �띿샆 �ъ씠�� 以꾨떎由ш린 �대젮���� 寃り퀬�덈뒗 �� �⑥뼱 諛붾엺�� ��.
����"洹몃읆 遺��� �꾩��� 硫곗튌 �뚯븘�� �� �덉뒿�덇퉴?"
����洹몃뒗 沅곴툑, 怨� �� 寃껋엯�덈떎 耳� 遺��쒕읇寃� �꾨옒濡� �꾪솕�먯꽌 �ъ깮, �꾪솕瑜쇳뻽��.
����遺볦쓣 �대젮 �볤퀬 �� �ъ씠 �ㅽ뒠�붿삤�먯꽌 六쀬뼱 媛숈� 李쎌쓣 �듯빐 鍮쏅굹�� �덈꼍 蹂댁븯��.
����"�꾨땲, ��, �닿� �ㅻ뒗 寃껊낫�� �� �밴꺼 �놁뒿�덈떎."�뱁솴 紐⑹냼由ш��붾떎.
����Huo�� �뚭낵 �붿� "�섎뒗 �⑥� 洹몃��� �숆탳�쇰뒗 �쇱�瑜� �ｊ퀬 �띠뼱, 媛숈� �ъ씠 媛숈�."�몄뿉 ���� 紐� 媛�吏� �섎Ц�� �쒓린
����洹몃��� 鍮⑤━ 媛�寃� 臾쇱뿀��, �꾨Т寃껊룄�� �먮ℓ 二쇱쐞 �곹솴�� �뺣쭚 �쇱뼱�섏��� �딆� 寃� 媛숈뒿�덈떎 寃껋씠 諛붾줈 �됰났�� �덉뒿�덈떎 �ъ＜, �꾨옒�� 蹂댁���, 洹몃윭�� 洹몃��� �섍컖.
����洹몃뒗 留ㅻ걚�ъ슫 誘몄냼 "�뱀떊�� �섏떖" "�섎뒗 �딆� 寃쎌슦, �� �쒗뀒 怨좊쭏�뚰븯�� 諛⑸쾿��? '
����"�뱀떊�� 鍮꾩슜 ��移섏뿉 �ㅼ뒪 寃쎌슦 ...... 苑� 愿쒖갖�� 嫄곕옒."
����HUO �� 洹몃�媛�, "��,�� 湲몄씤媛�? '
�����섎Т, �꾨뜒�꾩� "�먯궡�� 愿�由ъ옄媛� �꾨튌 留먰뻽��."
����"�꾧� 醫뗭� �딆븘, �먯뿰 �뚰솕�� �≪닔�� 吏�諛� 寃껋� 醫뗭� �딅떎, 洹몃젃寃뚰븯吏�."怨� 洹몃��� 留먰뻽��.
������ VIII
����"洹멸굔.��"洹몃�媛� �섍툖�섍퀬 誘몄냼 吏��쇰ʼn 留먰뻽��.
����"�섎뒗 洹몃깷 �댁빞湲� �곕━媛� 移쒓뎄媛� 洹멸� �먯뿰�ㅻ읇寃� �닿쾶 洹� 諛⑸쾿�� 醫뗭븘�쒕떎."洹몃� 諛� �� �ъ씠�� �쒖닔�� 移쒓뎄�� �쒕줈媛� �놁뒿�덈떎 �⑥� 諛붾엺媛��덈떎. �� 留롮�, 洹몃━怨� 洹몃��� 以� �� �놁뿀��.
����援щ━ �쇱뿉�� �좊룄�� 遺��쒕윭�� 諛붾엺, 洹몃뒗 MISI�� 洹몃��� 移⑤��� �됱븘 誘몄냼. "諛붾낫 �뚮�, �섎せ 吏꾩쭨 �ㅼ씠�꾨が�� 紐⑥“ �ㅼ씠�꾨が��."
����"...... ��."洹몃뒗 �댁찓 �⑹쓽 �섏���. 洹몃��� 泥レ㎏, �щ떎由� �ㅼ젣濡� 留ㅼ슦 �덉젙�곸씠吏� �덉쟾�� 蹂댁씤��.
����移쒕��� 由댁� �섑솕蹂대떎�� 洹몃� 耳��댄겕媛� �붿뒿�덈떎 - �섎Т �먮ℓ �щ윭遺꾩� 耳��댄겕 �딆뿀��.
����怨� �꾨즺 �� ��뙏媛쒖썡 �뚮퉬 愿묓깮 �ㅼ씠�꾨が�� 紐⑷구��, �꾨떞��, �먯떊�� �뺤떎�먯꽌 誘몃걚�ъ� �꾩옣 二쎌쓬�� 洹몄쓽 癒몃━瑜� 爾ㅻ떎.
�����꾨Т寃껊룄 �� �섏떖�� �ъ�媛� 洹몃��� 洹몃��� 洹멸� �먯떊�� �ㅻⅨ 諛� 洹몃� �곹샎泥섎읆 �먯떊�� �щ옉 �뚭퀬, Huo�� �뚭낵 �щ옉 �꾧뎄�� ��泥� �� �섏뾾�� 寃껋엯�덈떎.
�������� 諭� 諭� 諭� �⑤쭑�덈뒗�붾떎 諛뽰뿉 �⑥뼱�� �섏궗.
����"��, �꾨Т 臾몄젣."�� �⑥뼱 諛붾엺, �섎Т�� 湲곗뼲�섍쾶�섏� �딄퀬, �꾩��� �덉�留�, 洹몄� �④퍡 �쇳븯湲곕� 湲곕� �� �� �놁뒿�덈떎, 洹몃뒗 �щ��덈뒗 �щ엺�댁뿀��, 利먭굅���쇰줈 媛��� �� 寃껋씠��.
����洹� �딆� �섏궗媛� 洹몄뿉寃� 媛숈� 留먭낵 �� �⑥뼱 諛붾엺, 移⑤У�� 怨좉컻瑜� ���덈떎.
����"�꾨땲, 耳� �듭닕�� �щ엺�ㅼ씠 臾댁꽌�� �� 蹂댁� �딆븯�� �쇱뼱�щ떎 湲���, �뱀떊�� 蹂� 二쇱뼱吏꾩엳�� 怨녹뿉
����"洹몃옒��? '洹몃�媛� 留먰븯�� 寃껋씠 臾댁뾿 寃곌낵�� �덈Т 寃껋쓣 �뚯븘�먭린 洹몃뒗 �ш린 �먮굦�� �ш린 �먭펷��.
����媛덉깋 臾쇨껐 紐⑥뼇 癒몃━ �쒕┫ 援щ━ 寃쎌쟻, �� �ㅼ뼱�ㅻ뒗 李� 遺덉뼱瑜� 遺덇퀬 誘몄냼 �루교訝� "��, �섎룄 �뚯븘". "�� �뚮Ц�� �대� �ъ웳�먯꽌 紐⑷구�� �붿튇 �щ엺�댁뿀��, 寃곌낵�� �몄�, 諛붾엺�� �덈Ъ�� 李⑤� �ㅻ옒 臾삵� 怨꾧끝�� �곕씪 �덈꼍 �꾨옒濡� 援대윭 �ㅻ뒗 �ㅼ씠�낅땲��, �닿� �댁썐�� �듦낵 留덉�留됱쑝濡�, 諛쒓껄 �댁젣 鍮쏆뿉 媛��몄삩 寃껋쓣. '
����"�곕━�� �덈Т �� �뚭퀬 �덉�留� �좎� �덈Т �덉쑝硫�, �щ쫫 �댁쮯�� �좎튂�� �щЪ�꾪븯怨�, �� �닿� �ш린 Kangge 醫뗭븘�섎뒗 �붾━ 諛섏갔�� 癒뱀쓣 �꾨Т寃껊룄 �섏쓣 �섑뻾�섎뒗 諛⑹떇�먭쾶 �쎄컙�� �대룞�� 醫낅즺 �� �� �덉뒿�덈떎 �섎뒗 �먰븳 留ㅼ슦 �됰났 ��. "
����LIN �좎떆�� 洹몃� �묒떆 ���쇨쾶�덈떎. '�뱀떊�� �대뼸寃� �뱀떊�� �섏뿉寃� �대윴 吏볦쓣? �닿� �뱀떊�� �ъ쭅�덈떎, �섏뿉寃� 洹몃윴 寃껊뱾�� 留먰븷 �섏엳��?!'
����Huaikang 嫄깆젙�� 洹몃젃寃� �됰났�섍쾶 �껋뼱 蹂댁옄, 媛�議깆뿉 ���� �댁쑀�녿뒗 �낆쑝濡�,�� �쒓컙�� �댁쑀 ��빐 �ㅽ봽留� �곕쑜�� 遊� �뉗궡��, 誘멸뎅怨� �뺤떎�� 吏꾩젙 �щ� 遊� 誘멸뎅,�섏�留�, 洹몃뒗 �� �쒓뎅 鍮꾩듂 �� �쒕퉬�� �꾨쫫�ㅼ� 利먭린怨�.
|
|